Prevod od "a děkuji ti" do Srpski

Prevodi:

i hvala ti

Kako koristiti "a děkuji ti" u rečenicama:

A děkuji ti, že jsi mi ukázal svoji přísně tajnou skrýš.
I hvala ti što si mi pokazao tvoj vrhunsko tajno mesto za skrivanje.
Dobrou noc, Lois, a děkuji ti.
Лаку ноћ, Лоис, и хвала ти.
A děkuji ti za sjednocení naší rodiny.
I hvala ti što skupljaš moju porodicu.
A děkuji ti, Bože, žes nám poslal Babette.
I hvala ti, Gospode, što si nam poslao Babet.
A děkuji ti za tvoji důvěru ve mě a... za tvoji podporu.
I cenim tvoju veru u mene... Ohrabrenja.
A děkuji ti, strašně moc, jako vždycky.
I hvala, puno, kao i uvek.
O.K., Škarohlíde a děkuji ti za mou další medaili.
Razumem, Ubico, i hvala ti za moju sledeæu medalju.
A děkuji ti za to, žes dnes byla takový dobrý pomocník, Buster.
Buster, tebi hvala što si mi danas pomogao.
A děkuji ti, že jsi byl mým přítelem.
Hvala ti što si mi jednom bio prijatelj. Idi.
A děkuji ti za všecko v životě.
Treba mi Tvoja pomoæ. - Hvala Ti za sve.
Chválím tě a děkuji ti za to, žes nás dal opět po roce dohromady.
Hvalim te i zahvaljujem ti... što si nas opet spojio.
A děkuji ti za svezení, opravdu to oceňuji.
I hvala ti na vožnji stvarno sam ti zahvalna.
A děkuji Ti Bože za to, že jsi dovolil, aby k nám přišla paní Simpsonová.
I hvala ti Bože što si dopustio gospoði Simpson da doðe.
Zřím tě, bratře, a děkuji ti.
Ja te vidim brate...i zahvaljujem ti.
Bylo to skvělé, Juniore, a děkuji ti, že jsem mohla použít tvou novou kartu od AMEXu.
Kako je bilo u kupovini, gðo Dona? Bilo je super, Juniore, i hvala ti što si mi dao da koristim tvoju novu AMEX karticu.
Jo a děkuji ti za půjčení tvé halenky.
Hvala što si mi posudila svoju bluzu.
A děkuji ti za těch několik hodin navíc.
I hvala ti što si mi dala nekoliko dodatnih sati.
A děkuji ti za ty záběry tvých přátel, co jsi nám poslala.
I hvala za snimke od tvojih prijateljica koje si nam poslala za kreditne sekvence.
A děkuji ti za to, že jsi milosrdný i k těm, kteří si neváží tvé štědrosti.
i hvala ti na tvojoj milosti, cak i prema onima koji ne cene tvoju darežljivost.
A děkuji ti. Strašně moc, jako vždycky.
I hvala, puno, kao i uvijek.
Jen si tě považuji a děkuji ti za to, že udržuješ ulice čisté od všech těch perverzáků a kriminálníků.
Smatraj ovo zahvalnošæu što èuvaš ulice bezbednim. Od svih perverznjaka i nitkova.
A děkuji ti, že ses mi to nesnažil vymluvit.
Hvala ti i što ne pokušavaš da me odvratiš. -Trebalo bi?
Bože, přijímám Ježíše jako svého Spasitele a děkuji Ti za odpuštění hříchů.
Gospode, prihvatam Isusa za mog Spasioca, i zahvaljujem ti za oproštaj svojih grehova.
A děkuji ti, že tu pro mě jsi, přes všechna ta dramata.
Hvala ti što si bila uz mene kroz svu tu dramu.
A děkuji ti, že se kvůli tobě cítím jako blbec.
I hvala što se oseæam kao budala.
Já to chápu a děkuji ti, Olivere.
Razumijem i ja vam zahvaljujem, Olivere.
A děkuji ti za tu výjimečnou zásilku.
I veliko hvala za specijalnu isporuku.
A na tvé scestné cestě, Udělal jsi dnes čestný čin, Wille. A děkuji ti.
Na originalan i bizaran naèin... veèeras si uèinio dobru stvar Will, i hvala ti.
A děkuji Ti za to, že jsi mi řekl o tom co se stalo na výletě.
Hvala ti što si mi isprièao o onome što se dogodilo na kampovanju.
A děkuji ti, Callie, že si nás zavolala.
Hvala ti, Keli, što si nas pozvala.
A děkuji ti, Geraldine Coco, ať jsi kde jsi.
Džeraldin Koko, gde god da si, hvala ti.
A děkuji ti, ale prostou holku jako já nikdo jako ozdobu nevidí.
Neugledna devojka poput mene nije nièija ideja ukrasa.
A děkuji ti, bratře Terry, za to vřelé uvedení.
I hvala ti, brate Teri, na tako srdaènom predstavljanju.
(Smích) Omlouvám se Francii a děkuji ti Francie, že jsem ho dostal.
(Smeh) Francuska, izvini i hvala ti, Francuska, za to.
0.42770099639893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?